Вы, скорее всего, задаетесь вопросом, как вы можете сделать свой бизнес выделиться, верно?
Об этом стоит подумать.
Один из способов сделать это - общаться с вашими клиентами через ваш сайт и делать это на ИХ языке.
Перевод веб-сайта не составит труда, особенно если вы знаете, какие инструменты использовать. Например, GTranslate — это простой в использовании плагин с бесшовной интеграцией, который можно добавить на любой веб-сайт, будь то сайт, созданный на WordPress, Joomla, Shopify или любом другом популярном конструкторе сайтов.
Но эта часть не об инструментах, которые вы можете использовать для перевода веб-сайта, а больше о причинах, почему вы должны это сделать.
Давайте погрузимся глубже и посмотрим, что может дать вам перевод веб-сайта.
Получить большую аудиторию
Все предприниматели мечтают о расширении своего бизнеса. Если и для вас настал этот день, то в первую очередь переведите свой сайт на международный язык. Если вы хотите привлечь больше международной аудитории, покупателей, клиентов или заказчиков, то перевод вашего сайта поможет вам быстрее и эффективнее охватить глобальную аудиторию.
Перевод может стоить денег. Но с появлением новейших технологий, плагинов и инструментов для перевода веб-сайтов, это станет гораздо интереснее. В любом случае, вы можете рассматривать перевод своего веб-сайта как своего рода инвестицию в свой бизнес. Потому что в конечном итоге это окупится.
Покажите своим клиентам, что они имеют значение
Люди покупают по самым разным причинам. Например, им могут понадобиться ваши товары; им может нравиться ваш маркетинг и бренд, дизайн и упаковка, обслуживание клиентов и многое другое.
Но одним из самых важных факторов для покупки у кого-либо является TRUST.
Так как же показать людям, что они имеют значение?
Как вы устанавливаете доверие между вашим брендом и им?
Вы угадали! Перевод вашего сайта на их язык может стать огромным шагом вперед в установлении доверия и демонстрации того, что они важны для вас.
Попробуйте GTranslate бесплатно прямо сейчас
В особенности, если вы продаете товары с длинными описаниями или описаниями, которые трудно понять в международном контексте, перевод вашего сайта имеет решающее значение. Прежде чем принять решение о покупке, люди должны понимать содержание и контекст вашего интернет-магазина.
Обращаясь к потенциальным клиентам или клиентам на их родном языке, вы получаете больше шансов завоевать их доверие и в конечном итоге заставить их покупать у вас.
Улучшите свои результаты SEO
SEO может быть сложной задачей, особенно для новичков. Но для начала следует помнить, что в основном речь идет о ключевых словах, мета-заголовках, мета-описаниях, а также хорошо структурированном контенте.
Если вы пытаетесь улучшить SEO своего сайта, подумайте о переводе своего сайта на различные местные рынки.
Но обязательно добавьте релевантные ключевые слова на этом языке. Мета-заголовки и описания также следует оптимизировать.
Да, в этом плане вам предстоит много работы, и плохая новость в том, что, возможно, придётся немного подождать, пока результаты станут полностью ясны. Однако ожидание того стоит!
Как только ваши SEO-трюки начнут работать, вы увидите увеличение числа новых посетителей сайта. Кроме того, улучшатся ваши органические позиции в поисковой выдаче. Люди, которые ищут ваши ключевые слова на разных языках, найдут ваш сайт через различные поисковые системы и лучше узнают о вас. Органическим путем.
Повысьте свои продажи
Всё это — пустая трата времени, если люди ничего у вас не покупают. В конечном итоге, ваша главная цель — продать что-то — товар или услугу. И, переводя свой сайт на английский, вы повышаете свои шансы на успешную продажу.
Как я знаю?
Согласно исследованию, проведенному Harvard Business Review , 42% опрошенных заявили, что никогда не покупают товары и услуги на других языках. Кроме того, 9 из 10 интернет-пользователей сказали, что, если им предоставлялся выбор языка, они всегда посещали веб-сайт на своем родном языке.
Поэтому перевод вашего сайта может стать огромным шагом вперед в направлении продажи ваших товаров и услуг.
Побей своих конкурентов
У всех есть конкуренты. Это какие-то мелкие (или крупные) злодеи, которые хотят переманить у вас всех клиентов и довести вас до банкротства. Ну, не все конкуренты такие безумные. Но многие из них — да.
Так что же делать, если вы хотите выжить в жесткой конкуренции?
Здесь снова: начните с перевода вашего сайта.
Многие ваши конкуренты об этом не задумывались. Поэтому многоязычный веб-сайт может стать для вас конкурентным преимуществом.
Попробуйте. Перевести веб-сайт не так уж и сложно.
Установить бренд, который это круто
И наконец, будьте другими. Сделайте многоязычие одной из самых крутых особенностей вашего бренда. Это здорово, когда бренд может зарекомендовать себя как отличный поставщик товаров или услуг на различных рынках. Выходите на рынок и дайте понять, что вы работаете в глобальном масштабе и знаете, как вести бизнес.
В заключение
Перевод сайта — это всегда рискованное дело, будь то расширение клиентской базы, укрепление доверия со стороны существующих клиентов или улучшение SEO вашего сайта. Он не сопряжен с потерей ресурсов и имеет все шансы на успех. А с помощью правильных инструментов перевод сайта займет совсем немного времени.
Так что обязательно попробуйте. Составьте для себя контрольный список. Проведите исследование ключевых слов, как вы это делали для своего англоязычного контента, обязательно оптимизируйте свой сайт для SEO после перевода и разместите несколько рекламных объявлений для местных рынков, которые будут перенаправлять на ваш переведенный контент. И не забудьте измерить результаты с течением времени.
Если вы уже перевели свой веб-сайт один раз, дайте нам знать, какие преимущества это принесло вашему бизнесу.
Мы были бы очень рады проверить ваши истории.
Если у вас есть какие-либо вопросы относительно настройки GTranslate для вашего сайта, сообщите нам об этом прямо сейчас.
Удачного перевода!